【侨报记者李怡12月3日报道】加州总检察长办公室说，3人因诈骗加州回收项目而被捕。他们试图从亚利桑那州把饮料瓶运回加州，然后通过回收换取1610万美元。
据KTLA新闻网3日报道，亚利桑那州警方和加州司法部展开了为期5个月的调查，在凤凰城（Phoenix）开往加州的货车上缴获2.8万磅空饮料瓶。这些饮料瓶在回收中心能换得4.2万美元。
根据加州司法部新闻稿，被告人涉嫌以经营货运公司为幌子，“实质是为了诈骗加州回收项目”。
公司所有人、49岁的Miguel Bustillos，货车司机、57岁的Anthony Sanchez，这两人都来自亚利桑那州；还有一个来自南加州希尔玛（Sylmar）市的56岁的中间人Amaury Avila-Medina。他们都被控回收诈骗、共谋和重盗窃罪。
加州饮料瓶回收项目由加州回收部（CalRecycle）运营，其目的在于激励居民把空瓶子和易拉罐拿到回收中心，每一件能换回10美分。
只有在加州售卖的饮料瓶子才能这样被回收，因为运营资金来自加州回收押金（California Redemption Value），这些费用涵盖在居民购买饮料时所花的钱中。
加州回收部部长Scott Smithline说：“回收部及其执法伙伴将继续跟踪调查，保护公共资金，以及加州饮料瓶回收项目的公正。”
被控的3人如果罪名成立，他们将面临最高3年监禁，还可能会支付罚款以及法庭命令的赔偿。他们还可能会失去执照。（完）
